For $4.2M, a Park Slope townhouse redone in concrete and steel