Historic mansion in San Francisco’s Pacific Heights offers modern luxe for $14 million